tentaculo derecho

Eerie Cuties en español

Dan coloreado

Señor Murray

Comentario del autor

Avatar de Patroklo
Patroklo — ¿Qué pasa cuando alguien no lo bastante friki hace un comic y se lo traduce alguien demasiado friki? Estas cosas que mejoran el comic :P

Información de la tira

Publicada el 25/08/2014.

Tags

Esta tira no tiene tags.

Dejar una nota en el tablón

Si tienes cuenta puedes loguearte aquí y, sino, puedes registrarte aquí.

Lo sentimos, pero es necesario.
    BBcode  —  Normas de convivencia
    1. FedExe dijo el 10/10/2015

      Señor Murray?... Monkey Island? XD
    2. Avatar de Noa
      Noa dijo el 27/08/2014

      Ay pobre...
    3. Avatar de Patroklo
      Patrokloa dijo el 27/08/2014

      @Soac: es la tira más triste del webcómic
    4. Avatar de gearxplayer
      gearxplayer dijo el 27/08/2014

      mujeres quien las entiende?? -_-
    5. Avatar de Soac
      Soac dijo el 25/08/2014

      Pues mas que risa me da tristeza :/
    6. Avatar de Patroklo
      Patrokloa dijo el 25/08/2014

      @FriKitty: skullpin-- eso :P
    7. Avatar de thehallowenboy
      thehallowenboy dijo el 25/08/2014

      pense que seria mas cool, es mas una posesión que una reencarnación o solo esta madurando quien sabe
    8. Avatar de Ovi-One
      Ovi-One dijo el 25/08/2014

      Claro que es Layla, claro que sí. :p
    9. Avatar de NecroCC
      NecroCC dijo el 25/08/2014

      creo que eso contesta la pregunta de Nina, su hermano ya no es la misma XP
    10. Avatar de Darunnia
      Darunnia dijo el 25/08/2014

      ¡¡MURRAY, LA CALAVERA DEMONIACA!! :D
    11. Avatar de FriKitty
      FriKitty dijo el 25/08/2014

      VALE YA LO HE LEÍDO DEBERÍA DEJAR DE HABLAR ANTES DE LEER TODOS LOS COMENTARIOS
    12. Avatar de FriKitty
      FriKitty dijo el 25/08/2014

      (¿Cómo es en inglés? o,o)
    13. Avatar de FriKitty
      FriKitty dijo el 25/08/2014

      Iba a hacer otro comentario sobre Murray pero llego tarde
    14. Avatar de pziko
      pzikom dijo el 25/08/2014

      Murray! Referencias! Yay!
    15. Pica dijo el 25/08/2014

      Vale. Por si lo de haber abandonado su sempiterna calaverita no hubiera sido suficiente, ahora encima olvida el mismísimo nombre de su hermana pequeña. Esto demuestra que Quintessa ha dejado por completo de ser "Layla".
    16. Avatar de Lograi
      Lograi dijo el 25/08/2014

      @Hutopo: Pues nada, Monkey Island para ti...
    17. Avatar de AlanRichmon
      AlanRichmon dijo el 25/08/2014

      La escuela española de traducción fue muy reputada durante bastante tiempo (y elogiada) porque, entre otras cosas, en lugar de simplemente traducir textos (en escritos o peliculas) buscaban el sentido de lo ya puesto y lo adecuadaban para que se mantuviera el espíritu del mísmo en lugar de mantener la forma.
    18. Avatar de Hutopo
      Hutopo dijo el 25/08/2014

      @Lograi: Yo, al parecer
      @Gonfrask: Gracias por la aclaración.

      ~ Comentario editado por el usuario.
    19. Avatar de BiudreuN
      BiudreuN dijo el 25/08/2014

      Patroblo, oficialmente soy fan tuyo, macho, eres genial XD
    20. Avatar de Gonfrask
      Gonfrask dijo el 25/08/2014

      @Hutopo: En el comic, el broche se llama "pinzacraneo" o similar segun quieras hacer el juego de palabras (skullpin). Patroklo ha añadido lo de llamarlo Murray.

      P.D: Que tirria le estoy cogiendo a Quintessa por cierto XD
    21. Avatar de Hutopo
      Hutopo dijo el 25/08/2014

      Pues va a ser que no soy lo bastante friki, que no encuentro lo que "mejora el cómic".
    22. Avatar de Lograi
      Lograi dijo el 25/08/2014

      ¿Habrá alguien que no lo pille...?
      Pirates3_05.jpg

    Hype

    Logueate o regístrate para dar hype al webcómic.

    Compartir

    Embeber esta tira

    Código HTML
    Seleccionar todo
    Código BBcode
    Seleccionar todo

    Embeber este webcómic

    Código HTML
    Seleccionar todo
    Código BBcode
    Seleccionar todo